Feltámad a ladino nyelv
2004. június 20. 23:12
Több mint 500 évvel a zsidók spanyolországi kiűzése után Izraelben fel akarják támasztani a a ladino nyelvet, mely évszázadokig a dél-európai és közel-keleti szefárdok nyelve volt.
Ladino reneszánsz
Szefárd család Szalonikiben |
Még az izraeli kormány is támogatja a programot: hét évvel ezelőtt megalakította a Nemzeti Ladino Hatóságot, melynek feladata a nyelv és a kultúra ápolása és fenntartása. A szervezet évi 275 ezer dollárt költ előadások, fesztiválok és nyelvtanfolyamok szervezésére.
A kormányfigyelemnek és a széles körű összefogásnak is köszönhető, hogy ma már a legnagyobb izraeli egyetemeken is tanítják és kutatják a ladino nyelvet. Két intézmény nemrégiben külön, a ladino kultúrával foglalkozó kutatási központot nyitott.
"A nyelv eltűnőfélben van, de az ismerőseim közül egyre többen fognak a tanulásába" - mondja Yasmin Levy, a 28 éves izraeli énekesnő, aki két ladino nyelvű lemezt is kiadott már, és gyakran lép fel Európában. "Ez fantasztikus dolog."