Megfejtettek egy 1500 éves szanszkrit pecsétet Pakisztánból
2026. május 2. 17:12
Egy 5. századi, bráhmi karakterekkel írt szanszkrit pecsétfeliratot fejtett meg az Indiai Régészeti Szolgálat (ASI), amely a jelenlegi Pakisztán területéről származik. A kutatók szerint a felirat egy, a Skanda Puránában is szereplő mitológiai történethez kapcsolódhat, így a pecsét ennek a hagyománynak az egyik legkorábbi tárgyi bizonyítéka lehet.
Indiai szakemberek egy ritka és jelentős tárgyi emléket vizsgáltak meg részletesen egy nemzetközi figyelmet keltő kutatás során. A pecsétet a mai Pakisztán területén találták, és feliratát csak nemrég sikerült pontosan értelmezni. A munkát az Archaeological Survey of India kutatója, K. Muniratnam Reddy vezette.
A pecséten a bráhmi írással rögzített szanszkrit szöveg egy templomhoz köthető, amelyet Siva, a hindu vallás egyik legfontosabb istene tiszteletére emeltek. A rövid, mégis sokatmondó felirat arra utal, hogy a tárgy az i. sz. 5. század környékéről származhat, és egykor vallási közegben használták.
A szöveg így hangzik: „Devadaruvane Svami Kotesvarah”
A kutatók szerint az írás egy ismert mitológiai eseményre is utal. Ez a történet a Devandaru-erdőhöz kapcsolódik, és részletesen szerepel a Skanda Purana című szent iratban. A mű a hindu hagyomány egyik fontos forrása, amely számos, Siva alakjához kötődő legendát őriz. A The Times of India beszámolója szerint elképzelhető, hogy ez a pecsét jelenti a szóban forgó történet eddig ismert legrégebbi tárgyi megjelenítését.
Támogasd a 
szerkesztőségét!
