Tovább folyik a japán tankönyvvita
2009. január 12. 09:56 The Daily Telegraph
Újra kiújulhat a második világháborús múlt szépítésének kísérlete kapcsán a szigetországban folyó vita: az új iskolai történelemtankönyvek ugyanis már úgy állítják be a háború végének történéseit, mintha nem a hadsereg kényszerítette volna a civilek tömegeit kollektív öngyilkosságra.
Az évek óta tartó vita legújabb felvonásában az 1945-os okinavai csata kapcsán éledtek újjá az indulatok, amelynek során a biztos vereség tudatában a japán hadsereg civilek tömegeit kényszerítette öngyilkosságra. Akkor több mint 200 ezren vesztek oda, az egykori szemtanúk szerint a hadsereg kézigránátokkal és más fegyverekkel látta el a lakosságot, és arra kényszerítették őket, hogy inkább legyenek öngyilkosok, mint hogy amerikai fogságba essenek.
A kormányzat egyébként két éve hozott döntést a mostani változtatásokról, ám tömegek protestáltak az utcákon a határozat ellen. Bár az oktatási hatóságok akkor elfogadták, hogy nem változatnak a korábbi szövegeken, az új könyvekből mégis kimaradt a „kényszerítette” szó, így az események most egész új fényben jelennek meg. A könyvek ezáltal sokkal visszafogottabban mossák tisztára a múltat: eszerint "csak" a japán hadsereg vereségének tudata kergette öngyilkosságba az embereket.
Az oktatási minisztérium egyik tisztviselője szerint nincs semmi gond a változtatásokkal, hiszen a könyvben még mindig az szerepel, hogy a hadsereg érintett a dologban. A történészek és civilek azonban máshogy gondolják: szerintük a valós fizikai kényszer mostanra csak áttételes lett. A háború múlt újraírása egyébként is érzékeny témának számít Japán és szomszédjai kapcsolatában: Dél-Korea és Kína évek óta tiltakozik a megerősödő szélsőjobboldal, és a közös múlt militarista értelmezése miatt.