Feltárhatja titkait az olvashatatlan pergamen
2013. december 2. 08:53
"Megoldódhat" a nyelve az évszázadok óta olvashatatlan Bressingham-tekercsnek, állítják brit kutatók, akik háromdimenziós technikával gyakorlatilag virtuálisan akarják kinyitni a pergament, amely a 15. századi Norfolk megyei falu életének titkaiba engedne bepillantást.
A vizesedés miatt jelentősen károsodott Bressingham-tekercs valószínűleg egyszerűen szétesne, ha fizikailag próbálnák kinyitni a kutatók, ám a röntgen mikrotomográfia segítségével remélhetőleg olvashatóvá válik. A folyamat során a tintában található vasat és rezet "szkennelnék" a szakértők, ami a pergamenről készített nagy felbontású fotón olvashatóvá tenné a titokzatos forrás kívülről nem látható betűit.
Az eredményeket karácsonyra várják. Gary Tuson, a Norfolk megye történetét kutató hivatal vezetője elmondta, hogy Bressinghamról a 15. századnál régebbi források is a történészek rendelkezésére állnak, ám a késő középkor évtizedeinek eseményei még mindig fehér foltoknak számítanak; a tekercsben valószínűleg megtalálják a válaszokat a kérdéseikre. A pergamenről tudják, hogy Norfolk falu írástudó "képviselőié", így fontos információkat nyerhetnek a falu 15. századi mindennapjairól.
"Ez egy hatalmas lehetőség számunkra, hogy Bressingham elveszett történelmét újra feltárjuk" - magyarázta Tuson. A londoni Queen Mary Egyetem és a Cardiffi Egyetem munkatársai a fogászatban is használt technikákat fognak alkalmazni, s a tekercsről milliméterről milliméterre haladva körülbelül 40 ezer felvételt készítenek, amelyek segítségével elérhetővé válik a belső szöveg.