Könyvek a strandlepedő mellé
2009. augusztus 6. 12:25
Itt a nyár, így most a pihenéshez és kikapcsolódáshoz válogattunk össze öt olyan könyvet, amit nyugodtan magunkkal vihetünk bárhová. Szubjektív nyári ajánló Sherlocktól Kádárig, avagy amit a Múlt-kor szerkesztői is szívesen olvasnak.
Egy angol mesterdetektív a tudományos fantasztikum világában
A Holmes-történetek kiagyalója, Arthur Conan Doyle mintegy ötven kisebb novellát és egy regényt írt hőséről. Holmest ugyan a történetekben gyakran megkísértette a természetfölötti, ám Doyle – annak ellenére, hogy teljes szívvel hitt a spiritizmus korabeli formáiban – mindig távol tartotta hősét az irracionálistól, s eseteit rendre borotvaéles racionalitással oldatta meg a nyomozóval. A ködös, viktoriánus Anglia és az egész sherlocki univerzum azonban oly tökéletes hátteret nyújt a science-fiction íróknak, hogy Doyle óta számtalan írás jelent meg, mely a hiperracionális detektívet fantasztikus, vagy legalábbis annak tűnő történetek főszereplőjévé teszi. Az egyik legismertebb ilyen novelláskötet immár magyarul is olvasható.
A kötetet Watson doktor fikcionális bevezetője nyitja, de a maradék tizenhárom írásból is csak tíz valódi novella, hiszen a kötetet három, más stílusú, esszéisztikus írás zárja. A novellák fele sajnálatunkra inkább középszerű és kiszámítható, hiányzik belőlük az eredeti Conan Doyle-írások bája és szellemessége. Szokatlanságával kimagaslik azonban közülük Colin Bruce Halál az East Enden című novellája, amelyben a sherlocki hagyománytól eltérően végig Watsont követhetjük nyomon, s amelyben fény derül a doktor családjának sötét tikára is – mindemellett pedig vérbeli, vérfagyasztó viktoriánus horror. A másik remekbeszabott alkotás a kötet egyik szerkesztőjének, Daniel Stashowernek a műve, a Selden története, mely a Sátán kutyájából megismert fegyenc szomorú, szívszorító élettörténetét meséli el – anélkül, hogy a „konzultáns detektív” vagy hűséges doktora egyáltalán felbukkannának benne.
A kötet végi esszék közül Barbara Roden irodalomtörténeti igényű műve a legérdekesebb: kimerítő, lebilincselő olvasmány a 19. század végétől a 20. század közepéig virágzó ponyvastílus, az okkult detektívtörténetek kialakulásáról, irányairól, szerzőiről és alakjairól. Várakozásunkkal ellenétben az írónak és történésznek is kiváló Caleb Carr esszéje Holmes alakjának lélektani vonatkozásairól kissé összecsapott, modoros próbálkozás. A kötetet, egyenetlen színvonala ellenére is bátran ajánljuk nyári – avagy ködös őszi – olvasmánynak nemcsak a Sherlock Holmes mániákusoknak, hanem az igényes ponyva, horror, és a science-fiction kedvelőinek egyaránt.
Martin H Greenberg, Jon Lellenberg, Daniel Stashower (szerk.): Kísértetek a Baker Streeten. Sherlock Holmes tanítványai. Partvonal Könyvkiadó, 2006. 2990 Ft