Nyomozás a náci kerti törpék ügyében
2009. július 21. 09:41 The Daily Telegraph, BBC News
A német igazságügyi hatóságok vizsgálatot indítottak azon kerti törpék miatt, amely a nácik üdvözlésként használt karlendítését utánozzák.
A nürnbergi ügyészség egyrészt azt vizsgálja, hogy felelősségre vonható-e az alkotó. Másrészt azt próbálja megállapítani, hogy törvénybe ütköző cselekedet-e egy ilyen törpe kiállítása kirakatban. A német törvények ugyanis tiltják a feltűnő náci szimbólumok alkalmazását. A második világháború befejeződése óta Németországban tilos a hitleri korszakból származó karlendítés, a horogkeresztek és a különböző más náci jelek használata.
A "művész", Ottmar Hörl azt állítja, hogy a náci rendszer bírálatának szánta a törpét. Az 59 éves férfi egyébként 2005 óta a Nürnbergi Szépművészeti Akadémia elnöke is egyben. Elmondása szerint a 40 centi magas gnómokat tavaly Gentben, Tánc az Ördöggel címmel már kiállították, és akkor senki semmilyen botrányosat nem látott bennük. A művész szerint a helyiek megértették az alkotást, és senki nem tiltakozott.
A németek egyébként imádják a kerti törpéket, Németországban gyakorlatilag nincs kert hasonló dísz nélkül.