Mese itt, mese ott
2013. október 16. 15:49
A Magyarországi Észt Intézet, a tallinni Magyar Intézet, az Észt Gyermekirodalmi Központ, a Csodaceruza gyermekirodalmi folyóirat és az Észt Grafikusok Szövetségének együttműködésében megvalósult projekt másfél éve kezdődött: magyar és észt szerzők felkérésre mesét írtak, a mesék egyik országból a másikba vándoroltak és ott illusztrátorokra leltek.
Az észt és a magyar művészek a számukra legkedvesebb írást választották ki – akadt, akit két mese is megihletett. A nagy nevű mesekönyv-illusztrátorok és ígéretes pályakezdők munkáit egyaránt felvonultató színpompás és gazdag anyag a tallinni Gyermekirodalmi Központban mutatkozott be először, észtországi körútja befejeztével október 8-tól a Petőfi Irodalmi Múzeumban látható.
A Petőfi Irodalmi Múzeum az olvasás évére készülődve 2013. október 8-án nyitja meg a Mese itt, mese ott című, az Észt Intézettel együttműködve szervezett kiállítást.
A kiállítás a Magyarországi Észt Intézet, az Észt Gyermekirodalmi Központ, a Tallinni Magyar Intézet és a Csodaceruza folyóirat együttműködésével valósult meg, és szerepel a két állam közt 2012-2015 közötti időszakra aláírt kulturális együttműködési szerződésben. Az anyagot elsőként a Tallinnban, az Észt Gyermekirodalmi Központ épületében mutatták be 2013 márciusában, majd Haapsaluba került, ahol egy mesekonferencia kísérőrendezvénye volt. Magyarországon először a Petőfi Irodalmi Múzeum mutatja be.
A kiállítás anyaga 60 darab meseillusztráció, amelyeket a kultúrák találkozása jegyében neves észt és magyar könyvillusztrátorok készítettek észt és magyar mesékre, méghozzá úgy, hogy az észt illusztrátorok a magyar meséket dolgozták fel, a magyarok pedig az észt meséket. A kiállításhoz észt-magyar-angol nyelvű, színes katalógus készült, bevezető tanulmánnyal.
Részletek a Petőfi Irodalmi Múzeum honlapján
Támogasd a 
szerkesztőségét!
