Az 1987-ben aláírt magyar-nyugatnémet államközi szerződésben a magyar kormány vállalta a magyarországi németek kultúrájának a korábbinál hathatósabb támogatását. A magyarországi németség életében ekkor még mindig komoly tehertételt jelentettek az 1939-1949 közötti évtized kisebbségpolitikai fejlődésének feldolgozatlan történeti problémái. Ezek közös megvitatására nemzetközi tudományos konferencián tanácskoztak magyarországi és németországi történészek, s az előadások, illetve a konferencia anyagaiból megjelent kötet minden korábbi magyarországi publikációnál kritikusabb elemzéseket közöl a második világháború utáni kitelepítésekről, illetve a magyar kisebbségi politikáról.