Azért, hogy Lengyelországnak apja, I. Ulászló által megvalósított egységét megőrizze, Kázmér szövetkezett Csehországgal és a Német Lovagrenddel. 1335-ben átengedte Sziléziát a cseh királyságnak, amelynek királya, János ennek fejében lemondott a lengyel trónigényéről. Kujáwia és a Dobrini föld átengedése ellenében elismerte a Német Lovagrend hatalmát Pomeránia és Kulm vidéke felett. Keleten kiterjesztette Lengyelország hatalmi övezetét. III. Kázmér elősegítette a városok alapítását, egységesítette a jog- és pénzrendszert, minden körzetbe kormányzót állított, és Krakkóban lengyel egyetemet alapított (1364).