A héber nyelv megújítója elsőként ismerte fel, hogy a hébert kulturális, szellemi médiumból a mindennapi érintkezés nyelvévé kell tenni, egy normális nemzetnek normális nyelvre van szüksége. 1881-ben családjával Palesztinába költözött, ami akkor egyedülálló lépés volt. 1884-ben héber nyelvű folyóiratot indított, 1890-ben részt vett a Héber Anyanyelvi Bizottság megalakulásában. A 17 kötetes Teljes Ó- és Új-héber Szótár számos kötetét ő állította össze, a munka 1910-ben kezdődött, s özvegye és fia fejezte be 1959-ben. Tanulmányaiban új kifejezések százaival gazdagította a héber nyelvet, megkönnyítve a kapcsolatot a modern világgal. 1908-ban adta ki első héber nagyszótárát.