Megszületett Charles Louis Chassin, francia író, történetíró, publicista
2004. szeptember 13. 12:06
A párizsi Sorbonne egyetemen jogot tanult. Republikánus lapokba dolgozott, írt két regényt, de életre szóló élményt az 1848-49-ben Magyarországról érkező hírektől kapott. Cikksorozatot és könyvet írt Hunyadi Jánosról, a könyv kivívta a magyar emigráció széles körű rokonszenvét. A párizsi emigrációban élő Irányi Dánielnek a magyar forradalomról szóló művét franciára adaptálta. Magyar emigránsok nyersfordításai alapján tolmácsolta francia nyelven Petőfi Sándor verseit, s megírta a költő életrajzát is. Lefordította Jókai Mór és Jósika Miklós számos elbeszélését.
<